93．欧洲战役
推荐阅读：风起龙城、第九特区、英雄联盟：我的时代、问道章、创业吧学霸大人、谋妻入局：总裁深夜来、尸姐、金钢进化、尸灯鬼话、小青铜你别怂
猪猪岛小说网 www.zhuzhudao.cc，最快更新数字生命最新章节！
“静静，到楼上把书房里那个盒子拿下来。”陈长天对着正趴在地毯上玩波波狗的，看上去比陈宁略小一点的女孩子说。
这个叫陈静的女孩子哦了一声，唰地一下从地毯上蹦了起来，蹭蹭蹭地就上楼去了。
“这次回上海，就让静静跟着你们一起吧。”陈长天对着陈宁说说，“按照规矩，你以后就从副总裁的位置上退下来，让小吕给你安排其他工作。静静就过去当这个副总裁。”
“啊？”陈宁张大了嘴，说：“让静静来？那不是和我自己继续当副总裁没什么区别？”
“哦，你希望有什么区别？你们现在干得不是挺好？我干什么要派个人过去干涉你们已经有的计划？派静静过去，就是在你们哪里学习学习的，她现在太嫩了，和你那年纪的时候不能比啊。”陈长天颇有点恨铁不成钢的意思。
陈长天这么说，基本上就是表示对陈宁和吕振羽的事情还是蛮支持的，对他们现在的发展步伐也很满意。基本上，是对他们放任自流，看他们自己能走到一个什么地步了。不过，这和陈宁的预想并不很一致。陈宁原本想着大概会派某个哥哥来当这个副总裁。虽然自己会被调动到另外的职位上，但公司多一个能干的副总裁，吕振羽就会轻松很多。而且……她的那些哥哥没有一个是省油的灯，做起事情来可就要比吕振羽强硬得多了。
现在这么以来，她的工作反而是增加了。陈静是陈家的那些姐妹里和她最亲的，因为陈静的诞生当年改变了她是最小的孩子这个事实，让她有了个极为可爱的妹妹，她对这个妹妹宝贝得不得了。而陈静也很喜欢粘着陈宁。
不一会，陈静就捧着一个颇为巨大的木质盒子从楼上蹦蹦跳跳地下来了。看着那副天真活泼的样子，怎么也想不到陈静今年也已经快18岁了。
陈长天朝坐在他对面的吕振羽指了指，陈静就将盒子塞进了吕振羽的怀里，然后坐在陈宁边上，愉快地搂着姐姐。
吕振羽打开了盒子，盒子里是好几叠文件，都是用厚实漂亮的纸质文件夹装着，而在每个文件夹的封面底端，都有麒麟基金的淡淡的金色logo。这些应该是些合同文本吧，吕振羽想，自己公司里的重要合同，也都是这样的形式。似乎以纸质文件夹装合同成了很多企业不成文的惯例。
陈长天示意说：“打开看看吧。”
吕振羽打开了第一份文件，就一下子楞住了。这是一份麒麟基金向吕振羽个人出售11％徕卡股份的合同。而在合同上的股票价格，比吕振羽之前获得的24％的徕卡股份的平均价格还要低一些。在应该吕振羽签名的地方，现在还空着。
随后，吕振羽打开了第二份文件，那是麒麟基金将手头持有的22％的ubisoft的股份出售给数字图腾。
第三份，是洛杉矶华人商会向数字图腾出售著名游戏开发商atari14％，和codemasters的19％的股份的合同……
而最后一个合同更为惊人，居然是德国著名的机械电子系统厂商bosch的9％的股份的赠与合同……股份的受让者是陈宁。
仅仅第一份合同，只要一旦生效，吕振羽就将成为徕卡集团的第一大股东。再加上正在和持有18的一个瑞士的投资集团的洽谈如果能成功，那吕振羽就将持有53％的徕卡股份，正式入主徕卡集团。
至于ubisoft，atari和codemasters这些公司的股份，也都是吕振羽为今后一段时间数字图腾制定的发展策略中需要控制或者至少能够影响的一些企业。而这些，都是为了让一个居然逐步踏入数字图腾布下的索套。
bosch作为驰名已久的德国机械电子集团，9％的股份已经是相当大的一块了，足以让陈宁进入bosch的董事会，向这个集团施加影响。从bosch那里，数字图腾还可以通过一系列的合作，获得这个技术相当强劲的公司的支持，来弥补数字图腾在机械电子领域并不平衡的发展。
“伯父……这些……”吕振羽不知道说什么好。这些股份的总价格加起来有将近20亿美金的市值，这可不是一份容易接受的礼物。
“你看合同，我又不是准备送给你，而是按照一个比较合理的价格卖给你而已。这些股份，大部分我和我的同伙们拿在手里已经不少年了。分红前后都拿了不少，不过，除了分红，我们也拿这些股份没什么太大的办法。这些领域，并不是我们熟悉的。宁宁把你的那个大计划告诉了我之后，我就决定把这些东西交给你，希望你可以让这些东西发挥更大的效用吧。”陈长天说。
“嗯……问题是，好像现在公司没那么多钱。”吕振羽稍稍有些尴尬地说。
“无所谓，反正支付本身就有周期的问题。我也不缺钱，你有钱的时候给我就好了。反正也不收你利息。只要合同生效，大家不是都很开心？……等你和宁宁结婚的时候，我还有份嫁妆要送呢。”陈长天乐呵呵地说。
吕振羽点了点头。而陈宁的脸都羞红了。
吕振羽和陈宁在陈长天的庄园里住了3天多一点，第四天中午，持有徕卡集团18％的那家投资公司打电话来，表示愿意按照吕振羽的出价转让股份。对于这个结果，吕振羽并不感到奇怪。首先，他的出价并不低，再加上徕卡的经营状况说不上有多好，本来就是一件双方都很有意愿的生意。而且，在瑞士为军队的蜘蛛平台做调校的时候，吕振羽偶尔流露了对徕卡有兴趣，并透露出自己已经有了徕卡不少股票的事情，正好让一个超级摄影爱好者将军听到了。将军在了解到吕振羽有意重振徕卡声望的同时，就表示自己将出面游说那家公司的负责人。
带着陈宁和陈静，吕振羽离开了巴黎再次来到瑞士。有了非常喜欢粘着陈宁的陈静在，吕振羽和陈宁的两人世界颇受到了一点打扰。不过，这个小姑娘叫吕振羽是一口一个“姐夫”，吕振羽可实在讨厌不了她。
签完协议，和那位出力不小的将军共进晚餐后，吕振羽第二天就离开了瑞士。因为有了陈长天的拿堆合同做底，他的这次欧洲之行已经可以算是取得了预期之外的成果。他坐着飞机直飞圣彼得堡，和当地的一家实力卓越，可经营不善的专著于工业设计的工作室art.lebetovstudio签订了收购协议。
在圣彼得堡玩了两天后，他来到了汉堡，在汉堡宣布了自己已经持有53％的徕卡集团的股份，将正式入主徕卡集团。两天后，徕卡集团召开了董事会。虽然徕卡集团旗下一共有3个子公司，但一向都是徕卡的光学系统公司作为最主要的部分，原先和数字图腾已经有过一些合作的徕卡集团的一些董事，自然也明白这次吕振羽是冲着徕卡集团的光学部分来的。自己的集团不知不觉就换了主人，这些大部分都是伴随着徕卡数十年的成长，平均年龄接近70岁的董事颇有些不服气。
而吕振羽的一番话则打消了他们的顾虑：“诸位先生，我无意干涉徕卡集团一直以来的扎实严谨的作风和精益求精的态度。我同样是一个徕卡集团的产品的拥护者，正是徕卡的品质，让我觉得，徕卡会是一个非常良好的合作伙伴。在什么都求新求快的现在，在相机数码化的潮流几乎已经不可逆转的现在，徕卡难道就甘心做一个镜头供应商，或者，更低限度的，是别人为了成本的考虑仅仅要求徕卡设计镜头，再提供监制的服务吗？这不应该成为徕卡的传统。徕卡的产品是高贵的，优秀的，但徕卡仍然受制于人。今天，我给大家带来的不是限制，也不是要求大家改变一直以来的严谨作风，而是以技术改变徕卡步履维艰的现状的希望。”
吕振羽在董事会上取出了一直带在身边的ccd样本。将这款全新的ccd和与之配套的影像处理技术。数字图腾研制出的ccd现在一共有几个型号，首先就是最高3200万象素的相机用全幅ccd。配合徕卡强悍的光学设计能力和超绝的镜头素质，将可以开发出划时代的数码相机产品，而吕振羽说，这款ccd的成本，和现在主流的1200万象素的日本生产的ccd基本持平……而后，则是一种可以用于dv的ccd。价格和市场上主流产品的ccd价格差不多，但是，数字图腾的这款产品却是直接支持了僵了几年还没有开始运行的高清标准的。虽然徕卡似乎没有开发dv的经验，但是，相通的领域，要上手是非常快的。
吕振羽并不会在这些项目上亏本。ccd的研制和生产本来就是一个昂贵的体系，而数字图腾则是通过各种方式直接获得了这些技术，并且在短时间内行程了自己的体系。纵然定价比较低，但仍然能保证10％的毛利。本来吕振羽在这个领域就不准备挣钱，能维持持续研发的经费就足够了。
这些技术，给了整个徕卡董事会以极大的震撼。他们意识到，有了数字图腾的合作，重振徕卡在光学领域的霸主地位将不再是个梦。
吕振羽的计划并不是到这里就结束的。他需要布的这个局实在太大了。按照最初的想法，他是准备用5到7年来逐渐完善这个布局，然后在一到两年里开始收套。而在巴黎和陈长天的两天相聚，给了他新的动力。陈长天的几份合同，就足足省了他半年的时间。而陈长天甚至表示将给予他一定程度的配合。那么，这个准备时间很有可能将缩短到3年左右。
就在吕振羽召开了徕卡的董事会的第二天。麒麟基金在陈康儒的掌控下，也开始行动了。这一次，他动手的领域仍然是光学。不知不觉之间著名的大幅面照相机的著名镜头供应商rudenstock被麒麟基金控股，施奈德集团的股票也开始不知不觉地流向了麒麟基金的名下。只有carlzeiss，大家暂时还没有去动。
徕卡被吕振羽控股，引起的反响并不大。原本数字图腾和徕卡就有了相当多的合作，数字图腾的一系列数码产品，从纵横家掌机上的摄像头到波波狗的眼睛，还有给蜘蛛walker加装的望远和照相设备，无一不是采用了徕卡的镜头。哪怕，那稍稍显得有点奢侈。或许是因为徕卡的工艺水平和企业风格，符合数字图腾同样精益求精的技术风格吧，不少评论家是这样说的。
吕振羽入主徕卡的行为，只被认为是数字图腾的一个向上整合的行为，带有部分的拓展产品线的目的。数字图腾获得了徕卡的光学技术，而徕卡则可以从数字图腾那里获得他们急需的技术研发和企业转型需要的资金，这本来就是双赢的事情。加之先前已经有了西门子的手机业务被明基收购这样的事情，徕卡被中国人控股，倒也不是很讨人厌。
随后，吕振羽就带着陈宁和陈静来到了罗马。在这座不朽之城里，静静等待《神圣纪事》公开测试仪式的那一天的到来。
对于这座充满了华丽与沧桑的城市，吕振羽倒是如数家珍，看到任何一个著名建筑，他都能详细说出这座建筑的具体数据和建筑的故事。像故事一般的叙说让陈静听得如痴如醉，而陈宁却撇了撇嘴，一副你爱表现就表现的样子。她知道，神圣纪事里，这些建筑全都被建模了一遍，不少教堂的钟声都是现场采样的，有着超强记忆力的吕振羽记不住这些东西才是怪事呢。那些建筑物里，那些在历史上赫赫有名的人物，八成在《神圣纪事》里都是npc之类的货色。
或许是因为害怕触怒中央教廷，到现在为止敢于在罗马和梵蒂冈采取恐怖行动的组织实在是凤毛麟角，而一旦发生，他们就要面临整个教会庞大势力的围剿。虽说现在不是中世纪教皇比天大的时代，宗教裁判所的权力也很有限，但毕竟百足之虫，死而不僵，自然会有虔诚的教徒来出面的。于是，这里反而变成了一个相当安全的城市。吕振羽他们没有让任何人再为他们加强保护，甚至只带着赵毅和庞海两个人，跑遍了整个罗马和梵蒂冈几乎所有著名的建筑。而刚刚从徕卡集团的珍藏库里剥削来的顶级相机，则在他们的手里大量谋杀着顶级专业反转片……
直到，12月24日。《神圣纪事》公测意识到来，吕振羽被教廷的代表引入圣母升天大教堂里，看着密密麻麻的高级教会官员，以为要发生什么伟大的事情……
“静静，到楼上把书房里那个盒子拿下来。”陈长天对着正趴在地毯上玩波波狗的，看上去比陈宁略小一点的女孩子说。
这个叫陈静的女孩子哦了一声，唰地一下从地毯上蹦了起来，蹭蹭蹭地就上楼去了。
“这次回上海，就让静静跟着你们一起吧。”陈长天对着陈宁说说，“按照规矩，你以后就从副总裁的位置上退下来，让小吕给你安排其他工作。静静就过去当这个副总裁。”
“啊？”陈宁张大了嘴，说：“让静静来？那不是和我自己继续当副总裁没什么区别？”
“哦，你希望有什么区别？你们现在干得不是挺好？我干什么要派个人过去干涉你们已经有的计划？派静静过去，就是在你们哪里学习学习的，她现在太嫩了，和你那年纪的时候不能比啊。”陈长天颇有点恨铁不成钢的意思。
陈长天这么说，基本上就是表示对陈宁和吕振羽的事情还是蛮支持的，对他们现在的发展步伐也很满意。基本上，是对他们放任自流，看他们自己能走到一个什么地步了。不过，这和陈宁的预想并不很一致。陈宁原本想着大概会派某个哥哥来当这个副总裁。虽然自己会被调动到另外的职位上，但公司多一个能干的副总裁，吕振羽就会轻松很多。而且……她的那些哥哥没有一个是省油的灯，做起事情来可就要比吕振羽强硬得多了。
现在这么以来，她的工作反而是增加了。陈静是陈家的那些姐妹里和她最亲的，因为陈静的诞生当年改变了她是最小的孩子这个事实，让她有了个极为可爱的妹妹，她对这个妹妹宝贝得不得了。而陈静也很喜欢粘着陈宁。
不一会，陈静就捧着一个颇为巨大的木质盒子从楼上蹦蹦跳跳地下来了。看着那副天真活泼的样子，怎么也想不到陈静今年也已经快18岁了。
陈长天朝坐在他对面的吕振羽指了指，陈静就将盒子塞进了吕振羽的怀里，然后坐在陈宁边上，愉快地搂着姐姐。
吕振羽打开了盒子，盒子里是好几叠文件，都是用厚实漂亮的纸质文件夹装着，而在每个文件夹的封面底端，都有麒麟基金的淡淡的金色logo。这些应该是些合同文本吧，吕振羽想，自己公司里的重要合同，也都是这样的形式。似乎以纸质文件夹装合同成了很多企业不成文的惯例。
陈长天示意说：“打开看看吧。”
吕振羽打开了第一份文件，就一下子楞住了。这是一份麒麟基金向吕振羽个人出售11％徕卡股份的合同。而在合同上的股票价格，比吕振羽之前获得的24％的徕卡股份的平均价格还要低一些。在应该吕振羽签名的地方，现在还空着。
随后，吕振羽打开了第二份文件，那是麒麟基金将手头持有的22％的ubisoft的股份出售给数字图腾。
第三份，是洛杉矶华人商会向数字图腾出售著名游戏开发商atari14％，和codemasters的19％的股份的合同……
而最后一个合同更为惊人，居然是德国著名的机械电子系统厂商bosch的9％的股份的赠与合同……股份的受让者是陈宁。
仅仅第一份合同，只要一旦生效，吕振羽就将成为徕卡集团的第一大股东。再加上正在和持有18的一个瑞士的投资集团的洽谈如果能成功，那吕振羽就将持有53％的徕卡股份，正式入主徕卡集团。
至于ubisoft，atari和codemasters这些公司的股份，也都是吕振羽为今后一段时间数字图腾制定的发展策略中需要控制或者至少能够影响的一些企业。而这些，都是为了让一个居然逐步踏入数字图腾布下的索套。
bosch作为驰名已久的德国机械电子集团，9％的股份已经是相当大的一块了，足以让陈宁进入bosch的董事会，向这个集团施加影响。从bosch那里，数字图腾还可以通过一系列的合作，获得这个技术相当强劲的公司的支持，来弥补数字图腾在机械电子领域并不平衡的发展。
“伯父……这些……”吕振羽不知道说什么好。这些股份的总价格加起来有将近20亿美金的市值，这可不是一份容易接受的礼物。
“你看合同，我又不是准备送给你，而是按照一个比较合理的价格卖给你而已。这些股份，大部分我和我的同伙们拿在手里已经不少年了。分红前后都拿了不少，不过，除了分红，我们也拿这些股份没什么太大的办法。这些领域，并不是我们熟悉的。宁宁把你的那个大计划告诉了我之后，我就决定把这些东西交给你，希望你可以让这些东西发挥更大的效用吧。”陈长天说。
“嗯……问题是，好像现在公司没那么多钱。”吕振羽稍稍有些尴尬地说。
“无所谓，反正支付本身就有周期的问题。我也不缺钱，你有钱的时候给我就好了。反正也不收你利息。只要合同生效，大家不是都很开心？……等你和宁宁结婚的时候，我还有份嫁妆要送呢。”陈长天乐呵呵地说。
吕振羽点了点头。而陈宁的脸都羞红了。
吕振羽和陈宁在陈长天的庄园里住了3天多一点，第四天中午，持有徕卡集团18％的那家投资公司打电话来，表示愿意按照吕振羽的出价转让股份。对于这个结果，吕振羽并不感到奇怪。首先，他的出价并不低，再加上徕卡的经营状况说不上有多好，本来就是一件双方都很有意愿的生意。而且，在瑞士为军队的蜘蛛平台做调校的时候，吕振羽偶尔流露了对徕卡有兴趣，并透露出自己已经有了徕卡不少股票的事情，正好让一个超级摄影爱好者将军听到了。将军在了解到吕振羽有意重振徕卡声望的同时，就表示自己将出面游说那家公司的负责人。
带着陈宁和陈静，吕振羽离开了巴黎再次来到瑞士。有了非常喜欢粘着陈宁的陈静在，吕振羽和陈宁的两人世界颇受到了一点打扰。不过，这个小姑娘叫吕振羽是一口一个“姐夫”，吕振羽可实在讨厌不了她。
签完协议，和那位出力不小的将军共进晚餐后，吕振羽第二天就离开了瑞士。因为有了陈长天的拿堆合同做底，他的这次欧洲之行已经可以算是取得了预期之外的成果。他坐着飞机直飞圣彼得堡，和当地的一家实力卓越，可经营不善的专著于工业设计的工作室art.lebetovstudio签订了收购协议。
在圣彼得堡玩了两天后，他来到了汉堡，在汉堡宣布了自己已经持有53％的徕卡集团的股份，将正式入主徕卡集团。两天后，徕卡集团召开了董事会。虽然徕卡集团旗下一共有3个子公司，但一向都是徕卡的光学系统公司作为最主要的部分，原先和数字图腾已经有过一些合作的徕卡集团的一些董事，自然也明白这次吕振羽是冲着徕卡集团的光学部分来的。自己的集团不知不觉就换了主人，这些大部分都是伴随着徕卡数十年的成长，平均年龄接近70岁的董事颇有些不服气。
而吕振羽的一番话则打消了他们的顾虑：“诸位先生，我无意干涉徕卡集团一直以来的扎实严谨的作风和精益求精的态度。我同样是一个徕卡集团的产品的拥护者，正是徕卡的品质，让我觉得，徕卡会是一个非常良好的合作伙伴。在什么都求新求快的现在，在相机数码化的潮流几乎已经不可逆转的现在，徕卡难道就甘心做一个镜头供应商，或者，更低限度的，是别人为了成本的考虑仅仅要求徕卡设计镜头，再提供监制的服务吗？这不应该成为徕卡的传统。徕卡的产品是高贵的，优秀的，但徕卡仍然受制于人。今天，我给大家带来的不是限制，也不是要求大家改变一直以来的严谨作风，而是以技术改变徕卡步履维艰的现状的希望。”
吕振羽在董事会上取出了一直带在身边的ccd样本。将这款全新的ccd和与之配套的影像处理技术。数字图腾研制出的ccd现在一共有几个型号，首先就是最高3200万象素的相机用全幅ccd。配合徕卡强悍的光学设计能力和超绝的镜头素质，将可以开发出划时代的数码相机产品，而吕振羽说，这款ccd的成本，和现在主流的1200万象素的日本生产的ccd基本持平……而后，则是一种可以用于dv的ccd。价格和市场上主流产品的ccd价格差不多，但是，数字图腾的这款产品却是直接支持了僵了几年还没有开始运行的高清标准的。虽然徕卡似乎没有开发dv的经验，但是，相通的领域，要上手是非常快的。
吕振羽并不会在这些项目上亏本。ccd的研制和生产本来就是一个昂贵的体系，而数字图腾则是通过各种方式直接获得了这些技术，并且在短时间内行程了自己的体系。纵然定价比较低，但仍然能保证10％的毛利。本来吕振羽在这个领域就不准备挣钱，能维持持续研发的经费就足够了。
这些技术，给了整个徕卡董事会以极大的震撼。他们意识到，有了数字图腾的合作，重振徕卡在光学领域的霸主地位将不再是个梦。
吕振羽的计划并不是到这里就结束的。他需要布的这个局实在太大了。按照最初的想法，他是准备用5到7年来逐渐完善这个布局，然后在一到两年里开始收套。而在巴黎和陈长天的两天相聚，给了他新的动力。陈长天的几份合同，就足足省了他半年的时间。而陈长天甚至表示将给予他一定程度的配合。那么，这个准备时间很有可能将缩短到3年左右。
就在吕振羽召开了徕卡的董事会的第二天。麒麟基金在陈康儒的掌控下，也开始行动了。这一次，他动手的领域仍然是光学。不知不觉之间著名的大幅面照相机的著名镜头供应商rudenstock被麒麟基金控股，施奈德集团的股票也开始不知不觉地流向了麒麟基金的名下。只有carlzeiss，大家暂时还没有去动。
徕卡被吕振羽控股，引起的反响并不大。原本数字图腾和徕卡就有了相当多的合作，数字图腾的一系列数码产品，从纵横家掌机上的摄像头到波波狗的眼睛，还有给蜘蛛walker加装的望远和照相设备，无一不是采用了徕卡的镜头。哪怕，那稍稍显得有点奢侈。或许是因为徕卡的工艺水平和企业风格，符合数字图腾同样精益求精的技术风格吧，不少评论家是这样说的。
吕振羽入主徕卡的行为，只被认为是数字图腾的一个向上整合的行为，带有部分的拓展产品线的目的。数字图腾获得了徕卡的光学技术，而徕卡则可以从数字图腾那里获得他们急需的技术研发和企业转型需要的资金，这本来就是双赢的事情。加之先前已经有了西门子的手机业务被明基收购这样的事情，徕卡被中国人控股，倒也不是很讨人厌。
随后，吕振羽就带着陈宁和陈静来到了罗马。在这座不朽之城里，静静等待《神圣纪事》公开测试仪式的那一天的到来。
对于这座充满了华丽与沧桑的城市，吕振羽倒是如数家珍，看到任何一个著名建筑，他都能详细说出这座建筑的具体数据和建筑的故事。像故事一般的叙说让陈静听得如痴如醉，而陈宁却撇了撇嘴，一副你爱表现就表现的样子。她知道，神圣纪事里，这些建筑全都被建模了一遍，不少教堂的钟声都是现场采样的，有着超强记忆力的吕振羽记不住这些东西才是怪事呢。那些建筑物里，那些在历史上赫赫有名的人物，八成在《神圣纪事》里都是npc之类的货色。
或许是因为害怕触怒中央教廷，到现在为止敢于在罗马和梵蒂冈采取恐怖行动的组织实在是凤毛麟角，而一旦发生，他们就要面临整个教会庞大势力的围剿。虽说现在不是中世纪教皇比天大的时代，宗教裁判所的权力也很有限，但毕竟百足之虫，死而不僵，自然会有虔诚的教徒来出面的。于是，这里反而变成了一个相当安全的城市。吕振羽他们没有让任何人再为他们加强保护，甚至只带着赵毅和庞海两个人，跑遍了整个罗马和梵蒂冈几乎所有著名的建筑。而刚刚从徕卡集团的珍藏库里剥削来的顶级相机，则在他们的手里大量谋杀着顶级专业反转片……
直到，12月24日。《神圣纪事》公测意识到来，吕振羽被教廷的代表引入圣母升天大教堂里，看着密密麻麻的高级教会官员，以为要发生什么伟大的事情……